Buenos días Daniel,

Mediante la configuración de extender pantallas puedes pasar de un lado a otro sin necesidad del display toggle, aunque sólo con el ratón, ya que con el pen podrás interactuar únicamente con la cintiq.